愛書律師辦筆會 街頭讀書會書友

【明報專訊】2017-07-30

今年書展上周圓滿結束，入場人次稍遜去年，有樓上書店及獨立小書店今年退出，有書商大嘆閱讀風氣漸減。律師兼作家Jason去年與多名作家和記者等籌辦「香港筆會」，曾到街頭朗讀文章，又計劃走入學校和社區推動閱讀風氣，以集合更多力量捍衛言論自由，「愈困難先愈要做，一個人的力量很小，就要聚集更多人做」。

明報記者 李詠珊

英文書寫香港小城大小事

律師Jason Y. Ng在港土生土長，長大後先後赴意大利和美加讀書。在外國生活10多年，他12年前回港，「發現香港很細，高樓大廈卻很多」，驚覺香港發展迅速，港人生活節奏急，停下來慢慢了解這城市的時間不多，於是他在網誌寫日常小事。

港人如何過聖誕、茶餐廳內的日常小事，或港人跟外國人對「人字拖」的看法如何不同，都成為Jason筆下故事。他以英文寫作，除了因為較熟悉，還因為「以英文表達時，思想模式會不同，抽離一點，可把整件事更詳盡地道出，令故事更立體」。Jason於2010年，把網誌文章集結成首本著作HONG KONG State of Mind。

「香港有無窮無盡的寫書題材」，Jason指出，自第一本書刊出後，他決定每3年出一本關於香港的英文書；2013年，他出版另一本書No City for Slow Men，講關於香港樓價高及中港矛盾等議題，其後又以英文記錄「雨傘運動」的79天，他說，這書是唯一以英文寫雨傘運動的書籍。

出版傘運書 難尋印刷商

Jason稱，出版3本書，最後一本是暫時唯一沒被邀請到書展分享的書籍，「可能題材比較敏感」；2015年下半年發生「銅鑼灣書店」5人失蹤，不少業內朋友關注言論自由受威脅，他於去年11月跟10多人，包括作家、記者、出版人和學者等，一起成立「香港筆會」，盼聚集更多人捍衛創作自由。

「我們的會員有人寫書，亦有人做出版，每次開會就會感同身受地明白大家所面對的壓力。」 Jason指出，近年除了樓上書店愈來愈少 ，香港出版社亦難找印刷商合作，「好似我第三本講雨傘運動的書，深圳印刷公司一見書的封面，已說不印，在香港亦難找印刷商幫忙」。印書難，買書人又減少，他說，有從事出版的會員深受影響，或因此結業。

閱讀風氣減 到學校街頭推廣

香港閱讀風氣減，卻仍去叫人推動創作自由，確實不容易。Jason指出，他的父親從事報紙出版，因此從小養成閱報習慣，不怕看長文，兄弟姐妹都喜歡閱讀，「哥哥提起一本好喜歡的書，發現自己從未看過，就會立即到書局看」。他慨嘆現時港人看手機比看書多，難以明白這種喜愛閱讀的情感；因此「香港筆會」計劃到不同學校，提供免費講座，大談作家生活和推介好書，盼令更多學生從小找到閱讀樂趣。

曾在書展作新書分享的Jason說，近年港人多以「掃貨」心態到書展，令他感到有點揪心，「一離開新書分享的範圍就好似去到年宵般，大家多着重優惠，而不是書本的內容」。Jason曾與其他成員到大學和中環碼頭街頭作「讀書」表演，即場朗誦自己喜歡的文章或詩詞，「竟引來不少人聆聽，除了討論，有人會搜尋自己喜歡的文章分享，又有人說要到書局買下別人所分享的書」，他相信當更多人感受閱讀帶來的得着與共鳴，便會漸明白言論自由的重要。